Orutana >> nicovideo

Gingin feat. Kagamine Rin

Lyrics:

kara no yakkyou ni tsume rarete ita

shinkou to iu na no owari no hatsumei

sore wa yakeni yasashii kotoba de

noroi no you ni matowa itsuku nda

nee, sukoshi hanashi o shiyou

mada yoin ga kie tenaikara

moumoku no ai wa shinda no sa

ibitsuna katachi no mama

koufuku no uta wa kikoenai

shizukana hitsugi no naka

mada yoru wa fukeru

wasurete iru no wa kagi no arika de

taihaishita hatsumei wa mada habikoru

yurusa reru koto sura kutsuunara

kizuato wa zutto kienai mamada

nee, sukoshi hanashi o shiyou

yumeutsutsu no mamade iikara

moumoku no ai wa shinda no sa

dare no me ni mo furezu ni

risou o to wa hodotoui hana ga

kareta mama kuchite iku kono yumenonakade

houwa shita zange no kotoba ga

mimi ni yakitsuita mama

kyuusai o kou

moumoku no ai wa shinda no sa

ibitsuna katachi no mama

yuukyuu uu no taisai wa ima mo

karada o mushibande iku moudoku no you ni

Japnaese:

空の薬莢に詰められていた
信仰という名の終わりの発明
それはやけに優しい言葉で
呪いのようにまとわるつくんだ

ねえ、少し話をしよう
まだ余韻が消えてないから

盲目の愛は死んだのさ
歪な形のまま
幸福の歌は聞こえない
静かな棺の中
まだ夜は更ける

忘れているのは鍵の在り処で
退廃した発明はまだ蔓延る
赦されることすら苦痛なら
傷跡はずっと消えないままだ

ねえ、少し話をしよう
夢現のままでいいから

盲目の愛は死んだのさ
誰の目にも触れずに
理想とは程遠い花が
枯れたまま朽ちていく この夢の中で

飽和した懺悔の言葉が
耳に焼き付いたまま
救済を乞う

盲目の愛は死んだのさ
歪な形のまま
悠久の退廃は今も
身体を蝕んでいく 猛毒のように

Advertisements