Pocket >> nicovideo

emon feat. Hatsune Miku

Lyrics:

itsunomanika machi wa shiroku natte
kotoba mo ushinau youna samu-sa de
tonari ni iru kimi no nukumori o kanjitakatta

kono sekai ni wa boku to kimi no futaridake
kitaitofuan ni oshitsubusa re-souna nda a~a

「fuyu no kaori ga shita」

pokke no naka ni kakushimotta
aru kimochi o tsutaeta to shitara
boku-ra wa dou natchau no ka na?
kono samuzora ni tokete iku no ka na

mokka owa reru hibi no uta ga
kimi to iru to kikoenaku naru nda
pokke no naka ni shinoba seta
takaramono o kimi ni watashitai na

asagakurumaeni yuki ga yamu mae ni
kimi to me ga atteru kono shunkan ni
tsutaeyou tsutaeyou kono kimochi o
oh…

kono pokke no naka ni kakushimotta
aru kimochi o tsutaeta to shitara
boku-ra wa dou natchau no ka na?
kono samuzora ni tokete iku no ka na

mokka owa reru hibi no uta ga
kimi to iru to kikoenaku naru nda
pokke no naka ni shinoba seta
takaramono o kimi ni watasu yo ima

Japanese:

いつの間にか街は白くなって
言葉も失うような寒さで
隣にいるキミの温もりを感じたかった

この世界にはボクとキミの二人だけ
期待と不安に押しつぶされそうなんだ あぁ

「冬の香りがした」

ポッケの中に隠し持った
ある気持ちを伝えたとしたら
ボクらはどうなっちゃうのかな?
この寒空に溶けて行くのかな

目下追われる日々の唄が
キミといると聞こえなくなるんだ
ポッケの中に忍ばせた
宝物をキミに渡したいな

朝が来る前に 雪が止む前に
キミと目があってる この瞬間に
伝えよう 伝えよう この気持ちを
oh・・・

このポッケの中に隠し持った
ある気持ちを伝えたとしたら
ボクらはどうなっちゃうのかな?
この寒空に溶けて行くのかな

目下追われる日々の唄が
キミといると聞こえなくなるんだ
ポッケの中に忍ばせた
宝物をキミに渡すよ 今

Advertisements